Feu et fleur

Peinture acrylic sur canvass 

50 X 75

---

Ses cheveux roux crépitent comme un feu d'automne. La robe mimosa coule, jaune et tendre, contre sa peau. Deux soleils s'affrontent : l'un cuivré, l'autre citronné. Elle avance, et l'air autour d'elle se colore de braise et de poudre d'or. La peinture ne dit pas si elle brûle ou si elle fleurit. Peut-être les deux.

Acrylic painting on canvas

50X75

---

Her red hair crackling like an autumn fire. The mimosa dress flows, yellow and tender, against her skin. Two suns clash: one copper, the other lemony. She advances, and the air around her is colored with embers and gold powder. The painting does not say if it burns or if it blooms. Maybe both.