Le canyon de verre

Peinture acrylic sur canvass lin

100 X 100

---

La rue s'enfonce, ligne droite avalée par les tours. Gratte-ciel de verre et d'acier, falaises verticales où le ciel n'est plus qu'une bande. La perspective est un vertige : chaque pas semble rapprocher le gouffre. Les ombres des immeubles découpent le jour. On marche au fond d'un canyon minéral, chercheur d'un horizon qui n'existe plus

Le ciel se déchire en nuances de plomb et d'ardoise. Les nuages roulent, massifs, chargés d'une colère qui retient son souffle. L'air est épais, suspendu. On attend l'éclat, le cri blanc qui traversera tout. L'orage n'a pas encore frappé, mais déjà la lumière tremble. Ce ciel est une promesse de libération.

Acrylic painting on canvass linen

100X100

---

The street sinks, straight line swallowed by the towers. Glass and steel skyscrapers, vertical cliffs where the sky is only a strip. The perspective is a vertigo: each step seems to bring the abyss closer. The shadows of the buildings cut the day. We walk to the bottom of a mineral canyon, a search for a horizon that no longer exists

The sky is torn apart in shades of lead and slate. The clouds roll, massive, loaded with an anger that holds his breath. The air is thick, suspended. We are waiting for the glow, the white cry that will cross everything. The storm has not yet struck, but the light is already shaking. This heaven is a promise of liberation.