La plage

Peinture acrylic sur canvass

50 X 70

Français :
Toile de jute grossière. Une plage traitée en style brutaliste : aplats heurtés, couleurs terreuses et gris-bleu. Sable rugueux, mer sommaire, ciel lourd. Pas de détails inutiles. La texture du tissu participe à la rudesse du tableau. On sent le vent, le sel, l’âpreté du littoral. Une plage sans douceur, primitive, presque hostile. Belle de force minérale.

English:
Rough jute canvas. A beach treated in a Brutalist style: harsh flat areas, earthy colors and gray-blue. Rugged sand, sketchy sea, heavy sky. No unnecessary details. The fabric's texture adds to the painting's rawness. You feel the wind, salt, the harshness of the coast. A beach without softness, primitive, almost hostile. Beautiful in its mineral force.